经过我公司、长春发电设备总厂和德国莱歇公司三方技术人员夜以继日的辛勤努力，2011年7月26日，三方技术代表在《辽宁大唐国际阜新煤制天然气项目MPS170-HP-II型中速磨煤机配套动态分离器技术协议》上签字，该期工程为16台MPS170-HP-II型中速磨煤机配套16台套莱歇LSKS 33ZD-4So型动态分离器。标志着德国莱歇动态分离器进入国内煤制气领域。

    该项目由大唐能源化工有限责任公司投资建设。项目所在地阜新位于辽宁省西北部。该项目以蒙东地区丰富的褐煤资源为依托，通过煤、电、化一体化的建设模式，建设大型天然气生产装置，实现清洁能源生产的新途径，优化了煤炭深加工产业结构，丰富了煤化工产品链，具有能源利用率高，循环经济特色鲜明的特点，符合国内外煤炭加工利用的发展方向。

    项目采用碎煤加压气化技术将褐煤进行气化，再经变换、低温甲醇洗、甲烷化等主要单元，最终制成合成天然气（SNG），供城市使用。
    项目建设规模为1200万Nm3/d，年生产天然气40亿Nm3。一期建设规模为400万Nm3/d，分两系列建设。项目同步建设公用工程、引水管线、铁路专用线及至供气目标市场沈阳、阜新、铁岭、抚顺、本溪等辽中城市群的天然气输送管道，预计2012年年底向目标市场供气。